Series -> Estrellados.
Tweet |
No. Catálogo Nautilo 122899
Título: Estrellados.
Datos de la publicación: México, D.F. :Editorial Panamericana,1943-1943.
Números en existencia de la HNM: Año 2, no. 283 (14 marzo 1943)-año 2, no. 401 (10 julio 1943).
Publicado en: Pinocho.
Argumentista: Alfonso Ontiveros.
Gráfica: Alfonso Ontiveros.
Género: Humor.
Técnica: Línea.
Variante temática:
Barrio
Cultura popular
Descripción: Serie de humor urbano que explota el socorrido tema de los pachucos y los retruécanos verbales resultado del espaninglish. Con menos fortuna que Biismark Mier o Abel Quesada, Ontiveros transforma a Tornillos y Cachetes, dos macheteros del mercado de la Merced de la Ciudad de México, en pachuchos de Los Ángeles, cuando éstos deciden aceptar la oferta de Mr. Chips, un director hollywoodense, para trasladarse al país del norte para filmar la película "Vamos a la Cúartel". La serie abunda en los juegos de lenguaje y es ejemplo del tratamiento humorístico del choque entre las culturas estadounidense y mexicana de la época.
Título anterior:
Título posterior: